Export DESADV pre CIE Golde (EDIFACT D97A)

Používateľská príručka · formát DESADV D97A (CIE Golde) · plugin PlugGatema25DESADV, verzia z 10. 11. 2026

Plugin vytvorí z výdajky v Heliose súbor DESADV (avízo o dodávke) pre CIE Golde – Auburn Hills aj európske závody. Ku každej krabici pošle jej sériové číslo, číslo palety a množstvo (segment GIR). Súbor sa uloží do adresára nastaveného pri odberateľovi, odkiaľ ho odošle komunikačný softvér.

1. Nastavenie odberateľa

Číselník organizácií, karta odberateľa, záložka EDI.

Atribút	Povinný	Hodnota / význam
Typ exportu dodacího listu	áno	vyberte z číselníka `DESADV D97A (CIE Golde)`
Identifikátor dodavatele	áno	Vaše EDI ID (odosielateľ v UNB)
Identifikátor odběratele	áno	EDI ID odberateľa (príjemca v UNB)
Edi FV DirectoryMsg	áno	Adresár, do ktorého sa súbor uloží
Edi FV PrefixSouboru, PriponaSouboru	nie	Začiatok a prípona názvu súboru (prázdna prípona = `DESADV`)
EDI prefix sériových čísel obalů	nie	Dvojznakový prefix pridelený Golde. S prefixom sa správa označí `DIRECTDESADV`. Bez prefixu sa sériové čísla pošlú ako sú v evidencii a označenie sa neuvedie.
Edi FV NumMsg	–	Počítadlo správ. Zvyšuje ho export, po 99999 začína od 1. Ručne ho nemeňte – znížením vzniknú duplicitné čísla správ.

2. Čo musí byť pripravené pred exportom

Výdajka musí byť vytvorená z kontraktu a mať zaevidované balenie (palety, prípadne krabice). Inak export nenájde číslo dielu ani objednávky.

Kde	Údaj	Použitie v správe
Kontrakt, hlavička	Ext. číslo kontraktu	Číslo objednávky / scheduling agreement (`RFF+ON`)
Kontrakt, hlavička	Ext. miesto určenia	Kód závodu odberateľa (`NAD+ST`)
Kontrakt, hlavička	Ext. číslo vlastnej organizácie	Váš kód dodávateľa u Golde (`NAD+SU`)
Kontrakt, položka	Ext. číslo tovaru	Číslo dielu Golde (`LIN`)
Kontrakt, položka, záložka EDI	EDI kód obalu – krabice	Kód obalu Golde pre krabice, napr. `KLT_4147`
Kontrakt, položka, záložka EDI	EDI kód obalu – paleta	Kód obalu Golde pre tovar uložený priamo na palete
Kontrakt, položka, záložka EDI	EDI řádek objednávky (SA)	Riadok scheduling agreement, napr. `10` alebo `260`
Odvolávka	Miesto vykládky	Dock (`LOC+11`)
Odvolávka	Číslo riadku objednávky	Riadok SA – má prednosť pred hodnotou na položke kontraktu
Výdajka	Párovací znak	Číslo dodacieho listu (`BGM`), názov súboru
Výdajka, záložka EDI	Hrubá hmotnosť, Kód dopravy, Kód přepravce	Hmotnosť a doprava (`MEA`, `TDT`)

Ak sa diel expeduje oboma spôsobmi (v krabiciach aj na palete), vyplňte oba kódy obalu. Dva rôzne typy krabíc pre ten istý diel export nerozlíši, pretože evidencia balenia typ obalu neukladá.

3. Spustenie exportu

V prehľade výdajok označte doklady na odoslanie (bez označenia sa exportuje aktuálny riadok).
Spustite akciu Export EDI… (skupina EDI) a potvrďte „Exportovat označené doklady?“.
Ak už doklad exportovaný bol, Helios sa opýta „Export byl již proveden. Exportovat doklad?“. Odpoveď Nie doklad preskočí.
Zobrazí sa zoznam dokladov s výsledkom: Exportováno, Exportováno s upozorněním alebo text chyby.

Každý doklad ide do samostatného súboru prefix_NNNNN_párovacíznak.prípona (NNNNN = päťmiestne číslo správy). Chyba na jednom doklade nezastaví ostatné. Po úspešnom exporte sa na výdajke vyplní Datum exportu EDI a zvýši sa počítadlo správ. Opakovaný export vytvorí nový súbor s novým číslom správy – použite ho len vtedy, keď odberateľ pôvodnú správu odmietol alebo ju nedostal.

4. Čo sa posiela

Za každý diel a typ balenia:

počet obalov a kód obalu Golde (PAC), množstvo v jednom obale (QTY+52),
jeden riadok GIR na každú krabicu: sériové číslo krabice, číslo palety, množstvo,
číslo dielu Golde, názov, celkové množstvo, krajina pôvodu CZ, číslo scheduling agreement a jeho riadok.

Tovar uložený priamo na palete sa posiela s číslom palety namiesto čísla krabice (bez :ML).

Ďalšie údaje a čo sa stane, keď chýbajú:

Údaj	Zdroj	Keď chýba
Číslo dodacieho listu (`BGM`)	Párovací znak bez oddeľovačov, najviac 10 znakov	Chyba
Dock (`LOC+11`)	Miesto vykládky z odvolávky	Použije sa kód závodu
Spôsob dopravy (`TDT`)	Kód dopravy na výdajke	Použije sa `M`
Dopravca	Kód přepravce na výdajke	Neuvedie sa
Riadok SA	Odvolávka, inak EDI řádek objednávky (SA) na položke kontraktu	Poradie položky kontraktu, export upozorní
Hmotnosť (`MEA`)	Hrubá z výdajky, čistá z položiek	Ak hrubá nie je zadaná (0), pošle sa čistá

5. Sériové čísla obalov

Sériové číslo má mať spolu najviac 10 znakov vrátane prefixu a musí byť zhodné s etiketou. Export číslo nikdy neskracuje – keď je dlhšie, pošle ho celé a upozorní. Číslo, ktoré už prefixom začína, sa pošle bez zmeny.

Dnešné čísla paliet majú 8 číslic, s dvojznakovým prefixom sa zmestia presne. Čísla krabíc majú 11 číslic a limit prekračujú (napr. FG26010432001), preto treba formát etikiet krabíc dohodnúť s Golde.

6. Chyby a upozornenia

Hlásenia sa zobrazujú v zozname po exporte v češtine. Po oprave spustite export dokladu znova.

Chyby (súbor nevznikne):

Hlásenie	Čo urobiť
Organizace nemá nastaven adresář pro export (Edi FV DirectoryMsg).	Vyplňte adresár pri odberateľovi.
Odběratel nemá vyplněno identifikační číslo dodavatele / odběratele.	Vyplňte oba identifikátory pri odberateľovi.
Neznámý typ exportu dodacího listu u odběratele.	Opravte atribút Typ exportu dodacího listu.
Na kontraktu není kód dodavatele / kód závodu / číslo objednávky.	Doplňte údaj v hlavičke kontraktu (Ext. číslo vlastní organizace, Ext. místo určení, Ext. číslo kontraktu).
Doklad nemá párovací znak.	Doplňte párovací znak výdajky.
Doklad nemá evidované žádné palety ani krabice (balení).	Zaevidujte balenie položiek.
Na dokladu jsou položky bez balení (počet: N).	Doplňte palety alebo krabice ku všetkým položkám z kontraktu.
Položka … nemá na kontraktu číslo dílu odběratele.	Doplňte Ext. číslo tovaru na položke kontraktu.
Obal položky … nemá pořadové (sériové) číslo.	Vygenerujte etikety (poradové čísla) obalov.

Upozornenia (súbor vznikne, doklad je označený „Exportováno s upozorněním“ – pred odoslaním skontrolujte správu):

Upozornenie	Čo urobiť
Díl … nemá na položce kontraktu EDI kód obalu krabice / palety – segment PAC je bez kódu.	Doplňte EDI kód obalu – krabice / paleta na položke kontraktu.
Díl … nemá řádek objednávky – použito pořadí položky kontraktu.	Doplňte EDI řádek objednávky (SA) na položke kontraktu.
Sériové číslo obalu … má N znaků, odběratel povoluje 10.	Číslo na etikete je dlhšie, než Golde povoľuje. Rieši sa zmenou formátu etikiet, nie v Heliose.

7. Čo je ešte potrebné dohodnúť s Golde

Formát sériových čísel krabíc (dnes 11 číslic proti limitu 10 znakov vrátane prefixu).
Dvojznakový prefix a skutočné kódy obalov (PAC).
Riadky scheduling agreement (SA), ak ich nenesie odvolávka.
Ostré identifikátory odosielateľa a príjemcu v UNB a kódy závodov.
Či Golde akceptuje hrubú hmotnosť rovnú čistej, keď hrubá nie je evidovaná.