Helios · plugin Export faktur EDI · uživatelská dokumentace

Formát Global Invoice pro Škoda Auto

Jak nastavit Helios, aby z vydaných faktur a dobropisů vytvářel elektronické faktury ve formátu, který přijímá Škoda Auto, a co se do zprávy z dokladu přenáší.

Přehled

Plugin Export faktur EDI přidává do přehledu vydaných faktur akci Export faktury EDI. Pro odběratele s formátem Global invoice Škoda vytvoří z každého označeného dokladu jeden textový soubor se zprávou INVOIC standardu UN/EDIFACT, verze D.07A, podmnožina GIS013 (Global Invoice koncernu Volkswagen). Soubor se uloží do adresáře nastaveného u odběratele, odkud ho odběrateli předá váš poskytovatel EDI.

Před ostrým provozem si se Škoda Auto domluvte testovací provoz, obvykle přes svého poskytovatele EDI. Identifikátory (Odette ID, číslo dodavatele) vám přidělí nebo potvrdí odběratel.

Instalace a licence

  1. Soubory PlugGatemaFakturyExp.dll a PlugGatemaFakturyExp.gac zkopírujte do adresáře s Heliosem. Používáte-li 64bitový Helios, patří 64bitová verze pluginu i s licencí do jeho podsložky Win64.
  2. V Heliosu otevřete Nástroje přizpůsobení → Externí akce → Pluginy, plugin přidejte a spusťte jeho instalaci. Instalace založí externí atributy na záložce EDI Fakturace.

Soubor .gac je licence. Je vystavená na IČO vaší firmy (nultá organizace), má datum platnosti a vyjmenované formáty, které smíte exportovat. Při každém exportu se kontroluje.

Nastavení

Všechny údaje jsou externí atributy na záložce EDI Fakturace příslušného číselníku. Sloupec „Nutné“ říká, bez čeho export skončí chybou.

Vaše firma (nultá organizace)

AtributNutnéVýznam
Odette IDanoVaše identifikace odesílatele v EDI komunikaci. Hodnotu domluvte se Škoda Auto.

Z nulté organizace se dále berou název, ulice, město, PSČ, IČO, DIČ a údaj o zápisu do obchodního rejstříku.

Odběratel (organizace Škoda Auto)

AtributNutnéVýznam
Formát exportuanoNevyplněno = Global invoice Škoda. Druhá možnost pro Škodu je Global inv. Škoda – fiktivní (1pol). Zvolený formát musí být v licenci.
Odette IDanoIdentifikace příjemce. Obvykle O0013000001VW R3A, Škoda Auto ale může určit jinou hodnotu.
Identifikátor dodavatele (odběratelem)ano*Číslo, pod kterým vás Škoda Auto vede jako dodavatele. Program jeho vyplnění nehlídá, bez něj ale odběratel fakturu nespáruje.
Edi FV DirectoryMsganoAdresář, kam se soubory ukládají (nejvýš 100 znaků). Musí existovat a být dostupný z počítače, na kterém export spouštíte.
Edi FV PrefixSouboruneText na začátku názvu souboru.
Edi FV PriponaSouborunePřípona souboru. Nevyplněno = GlobInvoice.
Edi FV NumMsgneČíslo naposledy odeslané zprávy. Program ho po každém exportu zvýší o 1; po 99999 začíná znovu od 1. Ručně ho měňte jen tehdy, když potřebujete číslování navázat nebo opravit.
Edi FV DocumentName ŠAneTřímístný kód názvu dokladu, pokud ho Škoda Auto požaduje. Doplní se za typ dokladu.
Zdroj pro ozn. zbožíneOdkud se bere číslo dílu, viz tabulka níže. Nevyplněno = registrační číslo.
Nevyplňovat LIN (Škoda)neČíslo dílu se do zprávy neuvede vůbec; zůstane jen název položky.
Přidat poznámku pol. do názvuneZa název zboží se připojí poznámka položky faktury.
Odstranit CRLF konce řádkůneCelá zpráva bude na jediném řádku. Zatrhněte, když to vyžaduje poskytovatel EDI.
Škoda – arch. s přílohouneMísto samotné zprávy vznikne archiv ZIP se zprávou a přílohou, kterou při exportu vyberete.

Zdroj pro označení zboží

VolbaOdkud se číslo dílu vezme
nevyplněnoRegistrační číslo kmenové karty
SKPPole SKP kmenové karty
Název 3Název 3 kmenové karty
Náv. skup. Název 3Název 3 z návazné skupiny zboží, jejíž název je číslo organizace odběratele (mezery se vypouštějí)
Položka kontraktu (Škoda)Externí číslo zboží z položky kontraktu, ke které se položka faktury váže
Pol. fak. – Popis 2 (Škoda)Popis 2 položky faktury
Pol. fak. – Popis 3 (Škoda)Popis 3 položky faktury

Ostatní volby v seznamu (Název 2, EAN) patří jiným formátům a u Škody se chovají jako registrační číslo. Číslo dílu se zkracuje na 35 znaků.

Další číselníky

KdeAtributVýznam
Měrné jednotkyEDI MJKód jednotky podle UN/ECE Rec. 20. Nevyplněno = C62 (kusy). Další časté: KGM kilogram, MTR metr, LTR litr.
Řada dokladů (druh dokladu)Bankovní spojení (Škoda)Bankovní spojení, které se má do zprávy uvést místo spojení z faktury. Nevyplněno = spojení z hlavičky faktury.
Kmenová kartaIdentifikace zboží do (Škoda)LIN segment – číslo dílu se uvede jako číslo, název se neposílá. IMD segment – číslo dílu se uvede na místě názvu a pole pro číslo zůstane prázdné. Nevyplněno = číslo i název běžně.

Co musí být na faktuře

ÚdajNutnéPoznámka
Bankovní spojení s IBANanoBankovní spojení faktury (nebo to z řady dokladů) musí mít vyplněný IBAN, jinak export skončí chybou.
Návazná objednávkadoporučenoČíslo objednávky Škoda Auto z hlavičky faktury. Uvádí se u každé položky.
Popis dodávkydoporučenoKód závodu odběratele: 31 Mladá Boleslav, 32 Vrchlabí, 33 Kvasiny, K3 Škoda Parts Centrum, SKOTRANS Škoda Transport.
Dodací listdoporučenoFaktura má vzniknout z výdejky, nebo výdejka z faktury; číslo a datum dodacího listu se pak dohledá samo. Když dodací list není, pošle se číslo 0 a nulové datum (dohodnuto se Škoda Auto).
EDI Fakturace → Typ zbožínePM výrobní materiál, OM ostatní materiál, S služby. Je-li vyplněn, přidá se do zprávy.
Splatnost, DUZPnePřenesou se, pokud jsou vyplněné.
Poznámka, text dokladunePřenese se prvních 300 znaků, konce řádků se nahradí mezerou.

Dobropis: číslo původní faktury se bere z pole „Číslo původní faktury“ v hlavičce dobropisu. Není-li vyplněno, dohledá se podle faktury, ze které položky dobropisu vznikly.

Přenesená daňová povinnost: má-li některá položka kód PDP a text dokladu je prázdný, doplní se do zprávy věta o režimu přenesené daňové povinnosti podle § 92a.

Postup exportu

  1. V přehledu vydaných faktur označte doklady, které chcete odeslat (nebo stůjte na jednom).
  2. Spusťte akci Export faktury EDI… a potvrďte dotaz „Exportovat označené doklady?“.
  3. U dokladu, který už byl exportován, se program zeptá, zda ho exportovat znovu.
  4. Je-li u odběratele zapnuto Škoda – arch. s přílohou, vyberte soubor přílohy.
  5. Na konci se zobrazí protokol: u každého dokladu Exportováno, nebo důvod, proč export neproběhl.

Po úspěšném exportu se na faktuře vyplní Datum exportu EDI (záložka EDI Fakturace, nelze ho přepsat) a u odběratele se zvýší číslo zprávy. V jednom běhu lze exportovat doklady různých odběratelů i různých formátů; každý se zpracuje podle nastavení svého odběratele.

Výstupní soubor

<adresář>\<prefix><číslo organizace>_<číslo zprávy>_<číslo faktury>.<přípona>

Příklad: D:\EDI\out\INV_100245_00037_2600001234.GlobInvoice

Soubor je v kódování ASCII. S volbou Škoda – arch. s přílohou vznikne soubor se stejným názvem a koncovkou .zip, který obsahuje zprávu a vybranou přílohu.

Úprava textů a čísel

Obsah zprávy

Tabulka ukazuje, který údaj z Heliosu se do kterého segmentu zprávy zapisuje. Hodí se při dohledávání, proč odběratel fakturu odmítl.

SegmentVýznamZdroj v Heliosu
Hlavička
UNBObálka: odesílatel, příjemce, datum a čas vytvořeníOdette ID nulté organizace, Odette ID odběratele, aktuální čas, číslo faktury
UNHZáhlaví zprávy INVOIC:D:07A:UN:GIS013číslo faktury
BGMTyp a číslo dokladu380 faktura / 381 dobropis, případně kód Edi FV DocumentName ŠA; číslo faktury (párovací znak)
DTM+137Datum vystavenídatum povinnosti vystavit fakturu; není-li, datum pořízení
DTM+131Datum zdanitelného plněníDUZP (jen je-li vyplněno)
PAIZpůsob platbypevně 1::41
FTX+ABLZápis v obchodním rejstříkuúdaj o zápisu do OR nulté organizace (prvních 50 znaků)
FTX+AABText k dokladutext dokladu (Text 1), jinak věta o přenesené daňové povinnosti; jen je-li co uvést
FTX+ABNPoznámkapoznámka hlavičky faktury; jen je-li vyplněna
GEITyp zbožíEDI Fakturace → Typ zboží (PM / OM / S)
RFF+IVČíslo původní fakturyjen u dobropisu
NAD+BYOdběratelčíslo organizace, název, ulice, město, PSČ
RFF+XA, RFF+VAIČO a DIČ odběratelečíselník organizací
NAD+SEDodavatelIdentifikátor dodavatele (odběratelem); název, ulice, město, PSČ nulté organizace
FII+RHBanka dodavatelečíslo účtu, konstantní a variabilní symbol, kód banky, SWIFT, název a místo banky
RFF+XA, RFF+VAIČO a DIČ dodavatelenultá organizace
RFF+ADEIBANbankovní spojení
CUX+2Měna dokladuměna faktury
CUX+3, DTM+134Kurz na CZK a datum kurzujen u faktury v cizí měně; kurz přepočtený na 1 jednotku měny
PYT+1, DTM+140Datum splatnostisplatnost (jen je-li vyplněna)
Položka (opakuje se)
LINPořadí a číslo dílupořadí položky; číslo dílu podle zdroje označení
IMDNázev položkyNázev 1 položky, případně s poznámkou položky
QTY+47Fakturované množství a jednotkamnožství; EDI MJ měrné jednotky
MOA+38Částka položky bez DPH po slevěměna dokladu
PCD+12, MOA+52Sleva v procentech a v částcerozdíl ceny před slevou a po slevě
PRI+AABJednotková cena bez DPH po slevěza 1 jednotku
RFF+ONČíslo objednávkyNávazná objednávka z hlavičky faktury (jen je-li vyplněna)
RFF+AAK, DTM+171Číslo a datum dodacího listuvýdejka svázaná s položkou: párovací znak a datum realizace (není-li, datum pořízení); bez dodacího listu 0 a 00000000
TAX+7+VAT, MOA+124Sazba a částka DPH položkyjen má-li položka sazbu DPH
NAD+STZávod odběratelePopis dodávky z hlavičky faktury (jen je-li vyplněn)
Součty
MOA+77Celkem s DPH po zaokrouhleníV měně dokladu (označení ::4). U faktury v cizí měně se každý součet opakuje i v CZK (::3).
MOA+125Celkem bez DPH
MOA+176DPH celkem
MOA+165Zaokrouhleníčástka zaokrouhlení dokladu
MOA+109Slevy celkemsoučet slev dokladu
TAX + MOARekapitulace DPH podle sazebS základní a L snížená sazba: daň a základ. E nulová sazba a Z bez sazby: jen základ. Uvádějí se jen sazby, které na faktuře jsou.
UNT, UNZUkončení zprávypočet segmentů, číslo faktury

Do zprávy jdou zbožové i textové položky faktury. U textové položky se na místě čísla dílu uvádí její popis a na místě názvu její poznámka.

Ukázka zprávy

Smyšlená faktura v EUR s jednou položkou a základní sazbou DPH. Každý segment končí apostrofem.

UNB+UNOB:3+O0942000012345678+O0013000001VW      R3A+260312:0915+2600001234'
UNH+2600001234+INVOIC:D:07A:UN:GIS013'
BGM+380+2600001234+9'
DTM+137:20260312:102'                datum vystavení
DTM+131:20260310:102'                DUZP
PAI+1::41'
FTX+ABL+++C 12345 vedena u Krajskeho soudu v Brne+CZ'
GEI+PM+::272'                        typ zboží: výrobní materiál
NAD+BY+100245::91++SKODA AUTO a.s.+tr. Vaclava Klementa 869+Mlada Boleslav++29301'
RFF+XA:00177041'
RFF+VA:CZ00177041'
NAD+SE+48215::92++Vzorovy dodavatel s.r.o.+Prumyslova 12+Boskovice++68001'
FII+RH+1234567890:0308:2600001234+0100:::KOMBCZPP:::Komercni banka:Praha'
RFF+XA:12345678'
RFF+VA:CZ12345678'
RFF+ADE:CZ6501000000001234567890'    IBAN
CUX+2:EUR:4'
CUX+3:CZK:3++24.51000'               kurz, jen u cizí měny
DTM+134:20260312:102'
PYT+1'
DTM+140:20260411:102'                splatnost
LIN+1++5E0 123 456 A:IN'             pořadí a číslo dílu
IMD+++:::Drzak brzdy levy'
QTY+47:165.000:C62'
MOA+38:1000.00'
PYT+1'
PCD+12:0.00'
MOA+52:0.00'
PRI+AAB:6.06::CON:1'
RFF+ON:4500123456'                   objednávka
RFF+AAK:2600000987'                  dodací list
DTM+171:20260310:102'
TAX+7+VAT+++:::21.00'
MOA+124:210.00'
NAD+ST+31:92'                        závod Mladá Boleslav
UNS+S'
MOA+77:1210.00::4'                   celkem s DPH v EUR
MOA+77:29657.10::3'                  totéž v CZK
MOA+125:1000.00::4'
MOA+125:24510.00::3'
MOA+176:210.00::4'
MOA+176:5147.10::3'
MOA+165:0.00::4'
MOA+109:0.00::4'
TAX+7+VAT+++:::21.00+S'
MOA+124:210.00::4'
MOA+125:1000.00::4'
TAX+7+VAT+++:::21.00+S'
MOA+124:5147.10::3'
MOA+125:24510.00::3'
UNT+50+2600001234'
UNZ+1+2600001234'

Šedé popisky vpravo jsou jen vysvětlivky, ve skutečném souboru nejsou.

Varianta s fiktivní položkou

Formát Global inv. Škoda – fiktivní (1pol) se hodí pro faktury, jejichž skutečné položky odběratel nechce nebo nemůže zpracovat (například fakturace prací po zakázkách). Hlavička a součty jsou stejné jako v běžné variantě, liší se položky:

Pokročilé nastavení

Následující možnosti obvykle nastavuje konzultant. Jde o uživatelské sloupce s vlastním SQL výrazem; existuje-li sloupec daného systémového názvu, plugin jeho výraz při exportu použije.

Systémový názevPřehledCo ovlivní
_ExpFak_LINGIpoložky dokladuVlastní číslo dílu. Má přednost před zdrojem označení.
_ExpFak_IMDGIpoložky dokladuVlastní název položky místo Názvu 1.
_EDIGFakPoradoveCislopoložky dokladuVlastní pořadové číslo položky místo pořadí na faktuře.
_EDIGFakDodListhlavičky dokladůJedno číslo dodacího listu pro celou fakturu. Uvede se u všech položek, s datem vystavení faktury.
_EDIGFakDodListPolhlavičky dokladůVlastní číslo dodacího listu; výraz se vyhodnocuje nad výdejkou dohledanou k položce.

Pozice objednávky: má-li externí akce v parametrech hodnotu 1, hledá plugin v názvu položky čísla za textem poz. a připojí je k číslu objednávky (RFF+ON:4500123456:10). Je-li v názvu pozic víc, uvede se řádek objednávky pro každou z nich.

Řešení potíží

Hlášení v protokoluCo udělat
Nenalezen adresář exportu : '…'Adresář z Edi FV DirectoryMsg u odběratele neexistuje nebo není z vašeho počítače dostupný. Stejné hlášení s prázdnými apostrofy znamená, že adresář není vyplněný vůbec.
Nultá organizace nemá vyplněno Odette ID v ext. atributech.Doplňte Odette ID u organizace číslo 0.
Odběratel nemá vyplněno Odette ID v ext. atributech.Doplňte Odette ID u organizace odběratele.
Bankovní spojení dokladu nemá vyplněn IBAN…Doplňte IBAN u bankovního spojení faktury, případně u spojení nastaveného na řadě dokladů.
Doklad byl již exportován.Na dotaz k opakovanému exportu jste odpověděli Ne. Doklad zůstal beze změny.
Neúspěšné! Licence neumožňuje zvolený formát exportu!Formát nastavený u odběratele není v licenci. Zkontrolujte Formát exportu, případně požádejte o rozšíření licence.
Nepodařilo se načíst licenční souborV adresáři Heliosu chybí PlugGatemaFakturyExp.gac. U 64bitového Heliosu musí být v podsložce Win64 vedle pluginu.
Chyba licence – Program je licencován pro firmu …IČO nulté organizace neodpovídá licenci.
Licence vypršelaPožádejte o prodloužení licence.

Odběratel zprávu odmítl